affibbiare

v.tr. [ io affìbbio ecc.; aus. avere] 1 unire o fermare insieme mediante fibbie, lacci, stringhe ecc.: affibbiarsi le scarpe, la cintura 2 ( fig. fam.) appioppare, assestare; più genericamente, dare, attribuire (spec. qualcosa di sgradito o spiacevole): affibbiare un pugno; una multa; affibbiare un soprannome a qualcuno

¶ Lat. volg. * affibulare, deriv. di fibula ‘fibbia’.

Rubrica sinonimi

1(un vestito, le scarpe ecc.) Sin. allacciare, abbottonare, chiudere Contr. slacciare, sbottonare, aprire, sciogliere 2 (fam.) Sin. appioppare; (un lavoro, un soprannome ecc.) dare, accollare, addossare, assegnare; rifilare; (uno schiaffo e sim.) assestare, mollare, sferrare, tirare, allentare Contr. (un lavoro) togliere, levare.