assicurazione

n.f. [pl. -i]

1 l’assicurare, l’assicurarsi, l’essere assicurato; conferma

2 ( dir.) contratto per il quale un soggetto ( assicurato), mediante versamento anticipato di una somma ( premio), trasferisce il rischio del verificarsi di un possibile evento dannoso a un altro soggetto (assicuratore, società assicuratrice e sim.), che si obbliga al risarcimento del danno entro limiti convenuti qualora l’evento accada; nell’uso com., lo stesso premio assicurativo: stipulare un’assicurazione; assicurazione contro gli infortuni; polizza di assicurazione; pagare l’assicurazione | assicurazione sulla vita, quella con la quale l’assicuratore si impegna a versare un capitale o una rendita in caso di morte dell’assicurato (o di un terzo) oppure di sopravvivenza dell’assicurato (o del terzo) a una certa data | assicurazioni sociali, forme obbligatorie di previdenza e di assistenza contro le malattie, la disoccupazione e sim., previste in un sistema di sicurezza sociale

3 società che esercita attività assicurativa; anche, l’ufficio dove ha sede

4 ( sport) l’insieme delle manovre attuate da un alpinista nel punto di sosta per aumentare la sicurezza della cordata.

Nota d'uso

· La parola assicurazione, come tutte le altre che finiscono con vocale + zione, si scrive con una z sola; non è raro però che si sbagli e si scriva con due perché la z sorda (cioè quella di marzo, pazzo) si pronuncia sempre doppia, anche quando viene scritta semplice. Lo stesso vale per i verbi che all’infinito finiscono con vocale + zionare.

Rubrica sinonimi

Sin. certezza, garanzia, promessa, parola, parola d’onore.