carabattola

n.f. [pl. -e] ( fam.) 1 ( spec. pl.) oggetto, masserizia di poco pregio; scarabattola: le povere carabattole avevano enfiato le valigie (GADDA) 2 ( fig.) bagattella, bazzecola, cianfrusaglia

¶ Forse dal lat. grabatu(m) ‘lettuccio’, termine contenuto nel racconto evangelico della guarigione del paralitico ( tolle grabatum tuum et ambula ‘prendi il tuo lettuccio e cammina’, marco ii, 9).

Rubrica sinonimi

1(spec. pl.) Sin. cianfrusaglia, chincaglieria 2 (fig.) Sin. inezia, bazzecola, sciocchezza.