cariatide

n.f. [pl. -i] 1 nell’architettura classica, statua di donna usata come colonna o pilastro, per sostenere architravi, logge, mensole o sim. | ( estens.) qualsiasi figura scolpita che abbia tale funzione 2 ( fig.) persona che sta ferma e in silenzio, senza partecipare all’attività degli altri | sostenitore di idee vecchie e sorpassate; anche, persona brutta e scostante

¶ Dal lat. caryatide(m), dal gr. karyâtis -idos ‘donna di Caria’, perché la tradizione vuole che alcune donne di Caria prigioniere fossero ritratte da scultori greci in atto di sostenere architravi.

Rubrica sinonimi

1(estens.) Sin. atlante, telamone 2 (scherz.; di persona) Sin. mummia, statua; fossile.