commendatore

n.m. [f. -trice; pl.m. -i, f. -trici] 1 titolare dell’onorificenza della commenda: commendatore della Repubblica | fisico da commendatore, ( scherz.) imponente e un po’ adiposo 2 grado di alcuni ordini cavallereschi, superiore a quello di cavaliere e cavaliere ufficiale, inferiore a quello di grande ufficiale e cavaliere di gran croce; la persona insignita di tale grado 3 ( ant.) chi commenda, chi loda

Dal lat. commendatore(m).

Nota d'uso

· Il femminile regolare di commendatore è commendatrice, e così si può chiamare una donna che sia titolare dell’onorificenza della commenda. Alcuni preferiscono però chiamare anche una donna commendatore, al maschile. Si tratta di una scelta che non ha basi linguistiche, ma sociologiche, e che comunque può creare, nel discorso, qualche problema per le concordanze.