contubernio

n.m. [pl. -ni] 1 nell’antica Roma, tenda militare; anche, il gruppo di soldati in essa alloggiato 2 nel diritto romano, unione matrimoniale tra due schiavi o tra uno schiavo e una persona libera 3 ( estens. lett.) unione, convivenza illegittima

Dal lat. contuberniu(m), comp. di cum ‘con’ e taberna ‘baracca, capanna’.