convertire

v.tr. [pres. io convèrto ecc.; pass.rem. io convertìi (meno com. convèrsi) ecc.; part.pass. convertito (lett. convèrso); aus. avere] 1 convincere qualcuno a cambiare opinioni, condotta, abitudini o a mutare fede religiosa: convertire al cristianesimo, al marxismo 2 mutare, trasformare: Dafne fu convertita in alloro; convertire la cartamoneta in oro 3 ( lett.) girare, volgere: i languidi occhi ha in lei conversi (ARIOSTO O.F. XXIV, 77) 4 ( inform.) effettuare una conversione 5 ( ant.) persuadere, indurre a qualcosa: convertì ai suoi piaceri la buona comare (BOCCACCIO Dec. VII, 10) ||| convertirsi v.pron. 1 cambiar vita, idee, concezioni; passare da una religione a un’altra: convertirsi all’islamismo 2 ( ant.) rivolgersi: e a Beatrice tutta si converse (DANTE Par. III, 127) 3 mutarsi, trasformarsi: l’acqua si converte in ghiaccio; l’amore si convertì in odio

¶ Dal lat. convertere ‘rivolgere, mutare, convertire’, comp. di cum ‘con’ e vertere ‘volgere’.

Rubrica sinonimi

1(a una fede, a una concezione politica) Sin. convincere, persuadere, indurre 2 (estens.) Sin. trasformare, cambiare.