cristallino

agg. [f. -a; pl.m. -i, f. -e] 1 ( min.) che è strutturato a cristalli, che si presenta sotto forma di cristalli (si contrappone ad amorfo): stato, aggregato cristallino | roccia cristallina, ( geol.) di origine endogena 2 che è di cristallo o simile al cristallo: vetro cristallino | ( estens.) limpido come il cristallo: acqua cristallina; cielo cristallino, terso; nel sistema tolemaico, il nono cielo | ( fig.) sonoro, squillante: voce cristallina | ( fig.) puro, incontaminato: coscienza cristallina ¨ n.m. [pl. -i] ( anat.) corpo trasparente dell’occhio, a forma di lente biconvessa, situato dietro la pupilla; è detto anche lente cristallina ? cristallinamente avv. ( non com.) limpidamente; incontaminatamente

¶ Dal lat. crystallinu(m), che è dal gr. krystállinos.

Nota d'uso

· La pronuncia più moderna del sostantivo maschile è cristallìno, e riflette quella della parola latina da cui deriva. La pronuncia cristàllino, che riflette quella della parola greca, è stata utilizzata in particolare in testi poetici.

Rubrica sinonimi

agg.1 (di cielo, aria) Sin. limpido, chiaro, trasparente, luminoso, nitido, puro Contr. fosco, offuscato, torbido, nebbioso 2 (di suono) Sin. argentino, chiaro Contr. roco 3 (fig.) Sin. limpido, onesto, ineccepibile, integro, retto Contr. disonesto, torbido.