dito
Redazione De Agostini
n.m. [pl.
le dita; pop.
i diti, che si usa però obbligatoriamente quando
è seguito dal nome:
i diti mignoli]
1 ciascuna delle parti mobili, distinte e
articolate, con cui terminano le mani e i piedi dell’uomo e
le zampe di molti animali:
il dito grosso, il pollice o l’alluce |
indicare,
minacciare col dito, con l’indice |
il dito di Dio, (
fig.) il castigo divino |
mostrare,
segnare a dito, (
fig.) additare alla riprovazione |
non alzare,
non muovere un dito, (
fig.) non fare nulla:
non muovere un dito in favore di qualcuno, non dargli il
minimo aiuto |
mordersi le dita, (
fig.) provare rabbia, ira, rimpianto |
avere qualcosa sulla punta delle dita, (
fig.) saperla benissimo |
un piatto,
un pranzo da leccarsi le dita, (
fig.) squisito, prelibato |
si contano sulle dita di una mano, (
fig.) si dice di cose o persone che sono in numero assai
limitato |
legarsela al dito, (
fig.) non dimenticarsi di un’offesa ricevuta per
vendicarsene al momento opportuno |
mettere il dito sulla piaga, (
fig.) toccare il punto dolente di una questione dim.
ditino, accr.
ditone, pegg.
ditaccio
2 (
estens.) cosa la cui forma richiama quella di un dito
3 la parte del guanto che ricopre il dito
4 misura corrispondente circa alla larghezza di un
dito:
due dita di vino;
accorciare il pantalone di un dito |
essere a un dito da, (
fig.) essere lì lì per
¶ Lat. volg. * diitu(m), per il class. digitu(m).
¶ Lat. volg. * diitu(m), per il class. digitu(m).
Nota d'uso
· Il plurale del nome maschile dito è femminile (le dita) quando ci si riferisce alle dita nel loro insieme (le dita della mano); è invece maschile (i diti) quando si parla di queste parti del corpo considerate distintamente l’una dall’altra (i diti mignoli).Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
- Italiano - IngleseInglese - Italiano
- Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
- Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
- Italiano - TedescoTedesco - Italiano
- Italiano - TurcoTurco - Italiano
- Italiano - FranceseFrancese - Italiano
- Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
- Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
- Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano