emottisi

, pop. emotisi, n.f. invar. ( med.) uscita dalla bocca di sangue proveniente dalla trachea, dai bronchi o dai polmoni, dovuta a lesioni delle vie respiratorie; sbocco di sangue

¶ Dal gr. tardo haimóptysis, comp. di hâima ‘sangue’ e ptýsis ‘lo sputare’; l’accostamento pop. del secondo elemento a tisi ha dato luogo alla variante emotisi.

Nota d'uso

· La pronuncia corretta è emottìsi; sconsigliabile emòttisi.

Rubrica sinonimi

Gener. emorragia.