grosso
Redazione De Agostini
agg. [f.
-a; pl.m.
-i, f.
-e]
1 che ha dimensioni notevoli (per volume,
capacità, spessore, corporatura, estensione ecc.):
un grosso masso;
un grosso recipiente;
un uomo grande e grosso;
un filo grosso;
un grosso paese,
una grossa borgata, anche con riferimento alla
popolazione;
una grossa automobile, anche con riferimento alla potenza;
un grosso complesso industriale, grande e importante;
una grossa fortuna,
una grossa perdita, di grande entità |
mare grosso, con moto ondoso di notevole ampiezza (nella
scala convenzionale, minore di quello indicato da
mare agitato) |
fiume grosso, in piena |
avere il fiato grosso, avere l’affanno |
avere il cuore grosso, (
fig.) gonfio di pena, afflitto, turbato |
fare la testa grossa, (
fig.) stordire, annoiare con discorsi inutili |
in grosso (più com.
all’ingrosso), in grosse partite; anche, in
generale:
vendita in grosso;
fare un calcolo in grosso, approssimativo, sommario |
di grosso, di molto, grandemente:
hai sbagliato di grosso dim.
grossetto,
grossino, accr.
grossotto
2 che ha dimensioni maggiori di un’altra
cosa della stessa specie:
dito grosso, il pollice, l’alluce;
bestie grosse, buoi, cavalli ecc. in contrapposizione al
bestiame minuto;
caccia grossa, di animali di grandi dimensioni;
sale grosso, di grana grossa
3 (
fam.) importante, notevole, ragguardevole:
un grosso scrittore;
uno dei più grossi successi del secolo |
pezzo grosso, persona importante, autorevole
4 grave, gravoso; arduo, difficile:
un grosso sforzo;
un grosso guaio;
correre un rischio grosso |
farla grossa, fare un grave errore; (
scherz.) fare una marachella |
farne di grosse, combinare guai di ogni genere |
dirla grossa, dire uno sproposito |
dirle,
raccontarle,
spararle grosse, raccontare frottole, storie incredibili |
questa è grossa!, si dice di cosa spropositata o del
tutto inverosimile |
parole grosse, molto spiacevoli, gravemente offensive |
fare la voce grossa, parlare con tono risentito e
minaccioso
5 rozzo, non raffinato, grossolano:
un panno grosso |
avere l’udito grosso o
essere grosso d’udito, essere un po’ sordo |
grosso di cervello o
di cervello grosso, poco intelligente |
un uomo di pasta grossa, grossolano, semplicione |
alla grossa, (
non com.) in modo approssimativo
6 (
pop.) si dice di donna o di femmina di animale incinta
¨
avv. in maniera grossa:
una penna che scrive grosso, con tratto largo |
sparare grosso, (
fig.) chiedere un prezzo molto alto ¨
n.m. [pl.
-i]
1 la parte maggiore o più importante di
qualcosa:
il grosso delle spese,
di un lavoro
2 la parte più numerosa:
il grosso dell’esercito | (
sport) nel ciclismo, il gruppo:
il grosso ha un distacco di due minuti dal corridore in
fuga ?
grossamente
avv.
1 (
ant.) in gran quantità
2 (
non com.) grossolanamente
¶ Lat. tardo grossu(m).
¶ Lat. tardo grossu(m).
Rubrica sinonimi
agg.1 Sin. grande, imponente, voluminoso; (di persona) robusto, corpulento, massiccio; (in estensione) ampio, vasto, largo, sconfinato; (in capacità) capiente, capace Contr. piccolo, minuto, ridotto, sottile, snello, angusto, stretto, limitato 2 (fig.) Sin. importante, rilevante, notevole; autorevole, potente (p.e.: un grosso personaggio) Contr. piccolo, insignificante, banale 3 (fig.) Sin. serio, complicato, preoccupante; (di errore) madornale; (di parola) offensivo, pesante Contr. piccolo, modesto, trascurabile 4 Sin. rozzo; dozzinale, ordinario Contr. raffinato, fino, fine 5 (pop.) Sin. incinta (di donna); pregno (spec. di animali) 6 (di fiato) Sin. affannoso, ansante 7 (di mare, fiume e sim.) Sin. agitato, burrascoso, tempestoso, in piena Contr. calmo, tranquillo ¨ n.m. Sin. maggioranza.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano