impantanare

v.tr. [aus. avere] 1 ridurre a pantano: le piogge hanno impantanato i campi 2 ( estens.) insudiciare con fango e terra: impantanare il pavimento ||| impantanarsi v.pron. 1 ( non com.) diventare pantano 2 affondare in un pantano, in un terreno fangoso, trovando difficoltà a uscirne: l’automobile s’è impantanata 3 ( fig.) mettersi, venire a trovarsi in una situazione negativa dalla quale è difficile liberarsi: impantanarsi nei debiti, in un brutto affare, in un ambiente corrotto | non procedere, bloccarsi per sopraggiunte difficoltà: questo lavoro ormai si è impantanato

¶ Deriv. di pantano, col pref. in- ¹.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 (un terreno e sim.) Sin. impaludare 2 Sin. inzaccherare, infangare ||| v.pron.1 (in una situazione difficile) Sin. invischiarsi, impegolarsi, impelagarsi, ingolfarsi, impaludarsi, impaniarsi, infognarsi (fam.) Contr. spantanarsi, districarsi, sbrogliarsi 2 (fig.) Sin. bloccarsi, arrestarsi, fermarsi, arenarsi.