impegnare

v.tr. [ io impégno ecc.; aus. avere] 1 dare in pegno (anche fig.): impegnare la pelliccia; impegnare la propria parola | impegnare denaro, investirlo | impegnare un immobile, una proprietà, accendervi un’ipoteca 2 vincolare, obbligare a un determinato comportamento in base ad accordi precisi: il contratto ci impegna a consegnare la merce a domicilio | impegnare una persona, vincolarla a una promessa, spec. di matrimonio 3 farsi riservare, prenotare: impegnare una sala per un concerto 4 occupare in un lavoro, in un’attività: la costruzione della diga ha impegnato un centinaio di operai 5 richiedere concentrazione, sforzo, zelo: il lavoro mi impegna molto | impegnare il nemico, ( mil.) costringerlo a combattere, attaccandolo | impegnare l’avversario, ( sport) costringerlo a gareggiare con il massimo impegno ||| impegnarsi v.pron. 1 assumersi un impegno; obbligarsi: impegnarsi a finire un lavoro 2 mettersi con impegno a fare qualcosa: impegnarsi a fondo nello studio 3 ( non com.) indebitarsi

Deriv. di pegno, col pref. in- 1.

Nota d'uso

· Nel dubbio se la prima persona plurale del presente indicativo sia impegnamo o impegniamo, va ricordato che la desinenza è -iamo e se da amare viene amiamo, da impegnare deve venire impegniamo: scrivendo così si è sicuri di non sbagliare. Tuttavia la -i- di amiamo viene pronunciata, quella di impegniamo no: per questo tende a scomparire anche dalla scrittura, e molti ormai ammettono come corrette entrambe le forme. Lo stesso vale nel congiuntivo presente per la prima persona plurale (impegniamo); nella seconda plurale (impegniate) la i marca la differenza con l’indicativo (impegnate) e perciò scriverla è ancora più opportuno.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 (denaro) Sin. investire Contr. disimpegnare 2 (beni immobili) Sin. ipotecare Contr. disimpegnare, riscattare, spignorare 3 Sin. prenotare, riservare 4 Sin. occupare ||| v.pron.1 Sin. obbligarsi, incaricarsi, farsi carico Contr. disimpegnarsi 2 Sin. sforzarsi, darsi da fare, farsi in quattro.