lui

pron. pers. m. 3ª pers. sing. [f. lei; pl. loro] forma complementare tonica di egli, si riferisce a persona e talora, nell’uso lett. o fam., anche ad animale o a cosa; prescritto nel compl. ogg. e nel compl. di termine quando si vuol dare loro particolare rilievo (in luogo rispettivamente di lo e gli) e sempre nei compl. indiretti, nella lingua parlata e poi anche in quella scritta il suo uso si è esteso alla funzione di soggetto, fino a soppiantare in gran parte egli: ho incontrato proprio lui; consegnalo a lui personalmente; ho lavorato con lui per anni; ho molta fiducia in lui; lui non potrà venire; il padre di lui, la figlia di lui, suo padre, sua figlia (spec. quando l’uso di suo, sua potrebbe generare ambiguità; nell’uso burocr. anche il di lui padre, la di lui figlia) | l’uso di lui come sogg. al posto di egli è comunque obbligatorio quando si vuol dare particolare rilievo al pronome: è lui che me l’ha detto; nelle esclamazioni: beato lui!; quando vi sia opposizione tra due soggetti: io studiavo, lui leggeva; quando sia preceduto da tanto, quanto, come, più, anche, neppure, nemmeno, pure ecc.: ne so quanto lui; la penso esattamente come lui; anche lui è stato in America; neppure lui ha studiato il tedesco; come predicato dopo i verbi essere, parere, sembrare, diventare ecc.: io non sono lui; non sembra più lui; quando è sogg. di una proposizione con il verbo all’infinito, al participio o al gerundio: lui rinunciare al suo lavoro?; facendolo lui, si puo star tranquilli; partito lui, tutto cambiò; quando sia taciuto il verbo: lui così giovane? ¨ n.m. invar. 1 ( non com.) indica l’interiorità, l’essenza della persona: quel nuovo “lui” che... sorgeva come a giudicare l’antico (MANZONI P.S. XXI) 2 ( fam.) il fidanzato, l’innamorato: è uscita con il suo lui

¶ Lat. volg. * (il)lui (per il class. illi), dat. di ille ‘quello, egli’, per analogia con cui; cfr. cui.

Nota d'uso

· Il pronome personale di terza persona lui è utilizzato normalmente anche in funzione di soggetto, al posto del pronome egli che un tempo era considerato obbligatorio in questa funzione.

Rubrica sinonimi

pron. pers.1 (uso corrente come soggetto) Sin. egli 2 (riferito a cose, animali) Sin. esso 3 (con valore di compl. oggetto) Sin. lo ¨ n.m. (fam.) Sin. fidanzato, innamorato, ragazzo.