passivo

agg. [f. -a; pl.m. -i, f. -e] 1 che subisce l’azione altrui; privo di iniziativa: atteggiamento passivo; una difesa, una resistenza passiva | verbo passivo, ( gramm.) indicante che un’azione non è fatta ma subita dal soggetto grammaticale (p.e. Paolo è stimato da tutti) 2 ( econ.) si dice di bilancio, gestione e sim. che presenta un deficit, ossia un’eccedenza dei costi rispetto ai ricavi 3 stato passivo, ( chim.) stato di un metallo che ha subito il processo di passivazione ¨ n.m. [pl. -i] 1 ( econ.) passività; la sezione del bilancio in cui sono elencati gli impegni della società verso terzi: il passivo supera l’attivo | chiudere (il bilancio) in passivo, in perdita, in disavanzo | registrare al passivo, fra i costi; ( fig.) accusare un danno o un insuccesso 2 ( sport) l’insieme delle reti o dei punti subiti da una squadra 3 ( gramm.) forma verbale passiva: volgere al passivo ? passivamente avv. con passività, senza reazioni: comportarsi passivamente; accettare qualcosa passivamente

¶ Dal lat. tardo passivu(m), deriv. di pati ‘patire, subire’; nel sign. 2 del n., sul modello del fr. passif.

Rubrica sinonimi

agg. Anlg. apatico, inerte, indolente, abulico Contr. attivo, operoso ¨ n.m. (econ.) Sin. perdita; deficit Contr. attività, attivo.