pregare
Redazione De Agostini
, lett. ant. precare,
v.tr. [
io prègo,
tu prèghi ecc.; ant. o poet. anche
io priègo,
tu prièghi ecc., col dittongo solo in posizione
tonica; aus.
avere]
1 chiedere umilmente con parole o con atti:
pregò suo padre che l’aiutasse;
ti prego di ascoltarmi;
farsi pregare, non concedere facilmente ciò di cui si
viene richiesti;
non farsi pregare, acconsentirvi subito | nell’uso
lett. si costruisce talvolta col compl. ogg. della cosa che si
chiede:
e prego anch’io nel tuo porto quiete (FOSCOLO
Sonetti)
2 invitare cortesemente qualcuno a fare qualcosa:
la prego, si accomodi;
ti prego di uscire
3 rivolgere la mente o la parola a Dio per
adorarlo, ringraziarlo, chiedere perdono, invocare grazie, o anche
alla Madonna o ai santi perché intercedano presso di lui;
recitare una preghiera (anche
assol.):
prego Dio che mi aiuti;
pregava la Madonna per il figlio malato;
pregare mentalmente
¶ Lat. volg. * precare, per il class. precari, deriv. di prex precis ‘prece’.
¶ Lat. volg. * precare, per il class. precari, deriv. di prex precis ‘prece’.
Rubrica sinonimi
Sin. implorare, scongiurare, supplicare, impetrare (lett.), invocare (una divinità).Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano