riferire

v.tr. [ io riferisco, tu riferisci ecc.; aus. avere] 1 comunicare ad altri quanto è a propria conoscenza; far sapere, riportare fatti, notizie, discorsi e sim. (spesso con l’idea di scarsa riservatezza, d’indiscrezione): riferire l’accaduto; riferire un pettegolezzo; è andato a riferire tutto al direttore | riferire grazie, ( ant.) rendere grazie 2 mettere in relazione, collegare: riferire un effetto alla sua causa ||| v.intr. [aus. avere] informare attraverso un rapporto o una relazione scritta: la commissione riferì al ministro; riferirò a chi di dovere ||| riferirsi v.pron. 1 essere in rapporto, avere attinenza; concernere, riguardare: l’aggettivo concorda col nome cui si riferisce; questi dati si riferiscono all’anno passato 2 richiamarsi, alludere: mi riferisco a quanto detto in precedenza; a che cosa vi riferite?

¶ Lat. referre, comp. di re- ‘indietro’ e ferre ‘portare’.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 Sin. dire, raccontare, riportare; spifferare (fam.; qualcosa di segreto) Contr. tacere, nascondere 2 Sin. collegare ||| v.intr. Sin. relazionare, informare ||| v.pron.1 Sin. pertenere, inerire, interessare 2 Sin. rifarsi, riallacciarsi, ricollegarsi.