sforzare
Redazione De Agostini
v.tr. [
io sfòrzo ecc.; aus.
avere]
1 sottoporre a uno sforzo:
sforzare il motore;
sforzare la voce |
sforzare una pianta, fare in modo che dia più frutti
2 costringere, far forza su qualcuno:
se non ha fame, non sforzarlo a mangiare
3 usare la forza per aprire o cercare di aprire
qualcosa; forzare, scassinare:
sforzare una porta,
una serratura
4 (
ant.) violentare:
se non che io griderò che voi mi vogliate sforzare
(BOCCACCIO
Dec. II, 10)
5 (
ant.) occupare:
Italia è suta corsa da Carlo, predata da Luigi, sforzata
da Ferrando e vituperata da’ Svizzeri (MACHIAVELLI) |||
sforzarsi
v.pron. impegnarsi in ogni modo, fare tutti gli sforzi
possibili (anche
iron.):
sforzarsi di studiare,
di non piangere;
si è sforzato a farti quel regalo! ?
sforzamento
n.m. ?
sforzatura
n.f.
¶ Comp. di s- e forzare.
¶ Comp. di s- e forzare.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 (una persona) Sin. costringere, obbligare, forzare 2 (una porta, una serratura e sim.) Sin. forzare, scassinare, scardinare, sfondare ||| v.pron. Sin. adoperarsi, affannarsi, industriarsi, ingegnarsi, impegnarsi, cercare, tentare, provare.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano