sorprendere
Redazione De Agostini
v.tr. [coniugato come
prendere; aus.
avere]
1 cogliere sopraggiungendo inaspettatamente:
essere sorpreso da un acquazzone;
la morte lo sorprese nel sonno | cogliere, prendere
qualcuno all’improvviso, spec. mentre sta compiendo qualcosa
d’illecito:
fu sorpreso a rubare;
lo sorpresi mentre stava frugando nel mio cassetto;
sorprendere sul fatto,
in flagrante,
con le mani nel sacco |
sorprendere la buona fede di qualcuno, abusare della sua
fiducia, ingannarlo
2 causare viva e improvvisa meraviglia:
mi sorprende che tu non sia partito;
il suo atteggiamento ci sorprese molto |||
sorprendersi
v.pron. provare sorpresa; meravigliarsi, stupirsi:
non c’è da sorprendersi di ciò che è
accaduto
¶ Comp. di sor- e prendere, sul modello del fr. surprendre.
¶ Comp. di sor- e prendere, sul modello del fr. surprendre.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 Sin. cogliere; pescare; (fam.) beccare, pizzicare 2 Sin. stupire, meravigliare, sbalordire.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano