sostrato

, o substrato, n.m. [pl. -i] 1 ( geol.) strato che sta sotto un altro strato 2 ( chim.) sostanza sulla quale avvengono determinate reazioni 3 ( ling.) la lingua diffusa in una data area prima che un’altra lingua si sovrapponesse a essa: il sostrato greco dei dialetti calabresi; il sostrato celtico della toponomastica lombarda 4 ( fig.) ciò che costituisce il fondamento di qualcosa e si manifesta in essa più o meno direttamente: il sostrato culturale di un’opera letteraria 5 ( filos.) la sostanza, in quanto costituisce ciò che in una cosa rimane identico, fungendo da fondamento dei suoi accidenti, delle sue mutevoli manifestazioni fenomeniche

¶ Dal lat. substratu(m), deriv. di substratus, part. pass. di substernere, comp. di sub ‘sotto’ e sternere ‘stendere’.

Rubrica sinonimi

1(geol., chim.) Sin. substrato, letto 2 (fig.) Sin. background, retroterra 3 (filos.) Sin. sostanza, essenza.