storcere
Redazione De Agostini
v.tr. [coniugato come
torcere; aus.
avere]
1 torcere con forza piegando da un lato;
allontanare dalla linea diritta e naturale:
gli ha storto il braccio;
storcere un chiodo |
storcere gli occhi, stralunarli |
storcere il naso,
la bocca,
le labbra, in segno di disgusto o disapprovazione
2 (
fig.
non com.) interpretare alterando il senso; distorcere:
storcere le parole di qualcuno;
storcere il senso di un discorso |||
storcersi
v.pron.
1 di persona, contorcersi, piegarsi con movimenti
convulsi:
storcersi per il dolore;
Vedi come si storce, e non fa motto! (DANTE
Inf. XXXIV, 66)
2 di cosa, piegarsi malamente:
il chiodo si è storto |||
v.pron. indiretto
storcersi un piede,
un polso, slogarsi, lussarsi
¶ Lat. extorquere ‘strappare a forza girando, slogare’, con cambiamento di coniugazione; cfr. estorcere.
¶ Lat. extorquere ‘strappare a forza girando, slogare’, con cambiamento di coniugazione; cfr. estorcere.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 Sin. contorcere, piegare, curvare, flettere; strabuzzare (gli occhi) Contr. raddrizzare, distendere, tendere 2 (fig.non com.) Sin. alterare, stravolgere; fraintendere, travisare.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano