strozzare
Redazione De Agostini
v.tr. [
io stròzzo ecc.; aus.
avere]
1 stringere con forza la gola con le mani fino a
uccidere:
fu trovato strozzato nel suo letto | in espressioni
iperboliche di minaccia:
se lo incontro, lo strozzo!
2 (
estens.) stringere al collo rendendo difficoltoso il
respiro:
questa cravatta mi strozza | soffocare, impedire il
respiro, detto di cibo che si ferma in gola, che non va giù:
il boccone gli si è messo di traverso e per poco non lo
strozzava
3 (
estens.) occludere, restringere:
un masso strozza l’entrata della caverna | (
mar.) bloccare lo scorrimento di un cavo o di una catena |
(
fig.) impedire un processo, ostacolandone o bloccandone lo
svolgimento:
strozzare un’iniziativa,
una trattativa
4 (
fig.) prestare denaro a forte usura; esigere un prezzo, un
compenso esagerato:
gli usurai strozzano la povera gente |||
strozzarsi
v.pron.
1 restare soffocato da un boccone che si ferma
nella gola e impedisce di respirare:
mangia piano, sennò ti strozzi! | (
prov.)
chi mangia da solo si strozza, chi accaparra tutto per
sé finisce per perderci
2 restringersi, ridurre il proprio diametro:
a un certo punto la strada si strozza ?
strozzatore
agg. e
n.m.
¶ Deriv. di strozza.
¶ Deriv. di strozza.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 Sin. strangolare, soffocare 2 (estens.) Sin. soffocare 3 (estens.) Sin. ostruire, occludere; ostacolare bloccare Contr. allargare, dilatare; sbloccare 4 (fig.) Sin. (pop.) scannare, strangolare; pelare, spennare, salassare.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano