volentieri

, rar. volontieri, avv. 1 di buona voglia, con piacere: studiare, lavorare volentieri; verrò ben volentieri; bevo volentieri un buon bicchiere di vino | spesso e volentieri, ( fam.) molto frequentemente: quest’orologio si ferma spesso e volentieri 2 si usa come cortese risposta affermativa: «Vuoi uscire a fare due passi?» «Volentieri!» (o, rafforzato, «Ben volentieri!»)

¶ Dal fr. ant. volentiers, che è dal lat. tardo voluntarie ‘volontariamente’.

Rubrica sinonimi

1Sin. di buon grado, con piacere, con gioia; di buon animo, di cuore Contr. malvolentieri, di mala voglia, controvoglia 2 (come risposta affermativa) Sin. certo, con piacere, ben volentieri.