miglioraménto
n.m. improvement:
miglioramento delle condizioni di lavoro, improvement in
working conditions;
miglioramento del tenore di vita, rise in the standard of
living;
la situazione politica non mostra segno di miglioramento,
the political situation doesn’t show any sign of improvement
(
o of getting better);
le condizioni del malato sono in via di miglioramento, the
condition of the patient is improving;
un piccolo miglioramento c’è stato,
speriamo si riprenda, there has been a slight improvement,
let’s hope he will recover;
la casa ha proprio bisogno di qualche miglioramento, the
house really needs some improvement;
bisogna apportare dei miglioramenti all’interno
dell’organizzazione, improvements have to be made within
the organization // (
econ.):
miglioramento salariale, increase (
o rise) in wages;
miglioramento dell’economia, economic recovery;
miglioramento tecnologico, technological progress;
miglioramento fondiario, land improvement;
tendenza al miglioramento, upward trend.
Redazione De Agostini
