tènda

n.f.

1 curtain: tenda per doccia, shower curtain; tirare le tende, to draw the curtains

2 ( tende da sole o per riparare la coperta delle navi) awning

3 ( da campo) tent; ( grande padiglione) marquee: mettere, piantare le tende in un luogo, to pitch one’s tents in a place, ( fig.) to set up home ( o to settle down) in a place; ormai ha messo le tende in casa mia, now he has settled down in my house; levare le tende, to strike camp, ( fig.) to move on ( o to go away); non vedevo l’ora di levare le tende, I couldn’t wait to go away.