vìte
n.f.
1 ( bot.) ( Vitis vinifera) vine, grapevine: potare le viti, to prune vines // vite bianca, ( pop.) bryony; vite del Canadà, ( Parthenocissus quinquefolia) woodbine ( o woodbind)
2 ( mecc.) screw: vite a ferro, machine screw; vite a legno, wood screw; vite di avanzamento, feeding screw; vite di pressione, setscrew; vite madre, lead screw; vite maschio, femmina, male, female screw; vite perpetua, perpetual screw; vite senza fine, worm (screw); ingranaggio a ruota dentata e vite senza fine, worm gear; giro di vite, turn of screw ( anche fig.); la vite è lenta, the screw is loose; allentare una vite, to loosen a screw; ( inform.) vite di regolazione, jack screw
3 ( aer.) spin: vite orizzontale, roll; vite piatta, flat spin; vite rovescia, inverted spin; vite volontaria, controlled spin; cadere in vite, to fall into a spin; uscire di vite, to fly ( o to come) out of a spin.
1 ( bot.) ( Vitis vinifera) vine, grapevine: potare le viti, to prune vines // vite bianca, ( pop.) bryony; vite del Canadà, ( Parthenocissus quinquefolia) woodbine ( o woodbind)
2 ( mecc.) screw: vite a ferro, machine screw; vite a legno, wood screw; vite di avanzamento, feeding screw; vite di pressione, setscrew; vite madre, lead screw; vite maschio, femmina, male, female screw; vite perpetua, perpetual screw; vite senza fine, worm (screw); ingranaggio a ruota dentata e vite senza fine, worm gear; giro di vite, turn of screw ( anche fig.); la vite è lenta, the screw is loose; allentare una vite, to loosen a screw; ( inform.) vite di regolazione, jack screw
3 ( aer.) spin: vite orizzontale, roll; vite piatta, flat spin; vite rovescia, inverted spin; vite volontaria, controlled spin; cadere in vite, to fall into a spin; uscire di vite, to fly ( o to come) out of a spin.
Redazione De Agostini
