llevar

llevar 

v tr portare, condurre, adémpiere

( fig) sopportare

v refl préndersi

llevar a cabo , fare, realizzare;
llevar encima , indossare; portare addosso, con sé;
llevar la cuenta , tenere i conti;
llevar el ritmo , tenere il ritmo;
llevarse bien o mal , andare (non andare) d'accordo.