Il romanzo

Antoine Furetière

Il parigino Antoine Furetière (1619-1688), di origini modeste, dopo solidi studi umanistici scelse la carriera ecclesiastica, che gli garantiva una vita tranquilla. Scrisse alcune satire burlesche contro il linguaggio letterario del tempo, che gli valsero l'ammissione all'Académie française (1662). Nel 1666 pubblicò la sua opera maggiore, il Roman bourgeois (Romanzo borghese), mirabile analisi di costume della piccola borghesia parigina, condotta con verve satirica e riproducendo fedelmente la lingua parlata. Dopo aver rinunciato a collaborare al dizionario dell'Académie, che procedeva lentamente, si dedicò per lunghi anni alla compilazione di un proprio Dictionnaire universel (Dizionario universale, ed. parziale 1684, ed. completa 1690, postuma), atto di indisciplina per cui venne espulso dall'Académie stessa; ma l'opera, accogliendo molti vocaboli non presenti nel dizionario dell'Académie, risultò autorevole per la storia della lingua francese.