cucire
Redazione De Agostini
v.tr. [
io cùcio ecc.; aus.
avere]
1 unire fra loro pezzi di tessuto, di cuoio, di
carta o altro, servendosi dell’ago e del filo o di mezzi
analoghi:
cucire il collo d’una camicia,
i fascicoli di un registro | confezionare un indumento, un
capo di biancheria e sim.:
cucire un abito,
una giacca | (
assol.) lavorare di cucito:
saper cucire;
macchina per cucire |
cucire una ferita, (
med.) unirne i lembi con punti chirurgici |
cucire la bocca a uno, (
fig.) metterlo a tacere |
cucirsi la bocca, stare zitto
2 (
fig.) mettere insieme, collegare:
cucire pensieri,
frasi
¶ Lat. volg. * cosire, per il class. consuere, comp. di cum ‘con’ e suere ‘cucire’.
¶ Lat. volg. * cosire, per il class. consuere, comp. di cum ‘con’ e suere ‘cucire’.
Rubrica sinonimi
1Specif. rammendare, rattoppare, imbastire, impunturare, trapuntare, ricamare Contr. scucire 2 (med.; una ferita) Sin. suturare 3 (pensieri,frasi ecc.) Sin. connettere, congiungere, unire, imbastire.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
- Italiano - IngleseInglese - Italiano
- Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
- Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
- Italiano - TedescoTedesco - Italiano
- Italiano - TurcoTurco - Italiano
- Italiano - FranceseFrancese - Italiano
- Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
- Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
- Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano