curare

v.tr. [aus. avere] 1 fare oggetto della propria cura; attendere con sollecitudine, attenzione, interesse a qualcuno o a qualcosa: curare i propri figli, la casa, gli affari; curare il proprio aspetto; curare l’edizione di un’opera 2 procurare, fare in modo: curate che tutto sia in ordine 3 avere in cura un malato, sottoporlo alle cure mediche necessarie; combattere una malattia con opportuni mezzi terapeutici: curare il raffreddore, l’ulcera; curare una ferita, medicarla 4 ( non com.) badare, dare importanza, tenere in considerazione: non curo le critiche altrui 5 ( ant.) imbiancare filati e tessuti grezzi, spec. di lino ||| curarsi v.pron. 1 avere cura della propria salute; ricorrere a cure mediche 2 prendersi cura, interessarsi, preoccuparsi di qualcuno o di qualcosa; badare, far caso: non curarsi di fare qualcosa; non curarsi degli altri

¶ Dal lat. curare, deriv. di cura ‘cura’.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 (il lavoro, l’aspetto ecc.) Sin. badare, occuparsi, dedicarsi, darsi cura, avere cura; considerare, dare importanza Contr. trascurare, disinteressarsi 2 Sin. gestire, governare, amministrare, dirigere; tutelare, vigilare, sorvegliare 3 (un malato) Sin. assistere, accudire 4 (una ferita) Sin. medicare 5 (non com.) Sin. badare, fare in modo; provvedere, procurare ||| v.pron.1 (degli altri, di fare qualcosa) Sin. badare, occuparsi, adoperarsi, dedicarsi, darsi cura, avere cura Contr. disinteressarsi, infischiarsi (fam.); trascurare 2 Contr. trascurarsi.