sabato

, ant. o region. sabbato, n.m. [pl. -i] il sesto giorno della settimana, quello che segue il venerdì e precede la domenica; nella settimana ebraica è l’ultimo giorno, consacrato al riposo | sabato santo, quello che precede la Pasqua | sabato grasso, l’ultimo sabato di carnevale | Dio non paga il sabato, il castigo divino può tardare ma è immancabile (con riferimento all’uso di pagare i salari il sabato sera)

¶ Lat. sabbatu(m), dal gr. sábbaton, a sua volta dall’ebr. shabbat ‘(giorno di) riposo’.