cosso

n.m. [pl. -i] grossa farfalla con corpo tozzo e ali grigie, la cui larva, detta perdilegno o rodilegno, scava lunghe gallerie nel tronco degli alberi, spec. olmi e pioppi

Dal lat. cossu(m), di etimo incerto.