soddisfare

, ant. o lett. sodisfare ant. satisfare, v.tr. e intr. [pres. io soddisfo, soddisfàcio o soddisfò, tu soddisfi o soddisfài, egli soddisfa o soddisfà, noi soddisfiamo o soddisfacciamo, voi soddisfate, essi soddìsfano o soddìsfanno; imperf. io soddisfacévo o soddisfàvo, tu soddisfacévi o soddisfavi, egli soddisfacéva o soddisfava, noi soddisfacevamo o soddisfavamo, voi soddisfacevate o soddisfavate, essi soddisfacévano o soddisfàvano; fut. io soddisferò o soddisfarò, tu soddisferài o soddisfarài, egli soddisferà o soddisfarà, noi soddisferémo o soddisfarémo, voi soddisferéte o soddisfaréte, essi soddisferanno o soddisfaranno; pass.rem. io soddisféci o soddisfài, tu soddisfacésti o soddisfasti, egli soddisféce o soddisfò, noi soddisfacémmo o soddisfammo, voi soddisfacéste o soddisfaste, essi soddisfécero o soddisfàrono; congiunt.pres. io soddisfi o soddisfàccia, tu soddisfi o soddisfàccia, egli soddisfi o soddisfàccia, noi soddisfiamo o soddisfacciamo, voi soddisfiate o soddisfacciate, essi soddìsfino o soddisfacciano; congiunt.imperf. io soddisfacéssi, tu soddisfacéssi, egli soddisfacésse, noi soddisfacéssimo, voi soddisfacéste, essi soddisfacéssero; cond. io siddisferèi o soddisfarèi, tu soddisferésti o soddisfarésti, egli soddisferèbbe o soddisfarèbbe, noi soddisferémmo o soddisfarémmo, voi soddisferéste o soddisfaréste, essi soddisferèbbero o soddisfarèbbero; imp. soddìsfa o soddisfai, soddisfate; part.pres. soddisfacènte; part.pass. soddisfatto; ger. soddisfacèndo o soddisfando; aus. avere] 1 dare soddisfazione; fare ciò che è dovuto, richiesto; adempiere: soddisfare (a) un desiderio, (a) una domanda; soddisfare gli ( agli) obblighi; Di quel che tu mi chiedi, / io ti satisfarò senza dimora (ARIOSTO O.F. I, 69) | soddisfare un debito, pagarlo | soddisfare i creditori, pagar loro quanto dovuto | soddisfare un’ingiuria, un’offesa, ripararla 2 contentare, appagare: soddisfare il pubblico; questa soluzione non mi soddisfa 3 ( mat., fis.) essere in accordo; verificare: soddisfare a un principio, a una legge; soddisfare l’equazione, verificare che le radici trovate, sostituite alle incognite, annullino l’equazione ||| soddisfarsi v.pron. accontentarsi: è un tipo che si soddisfa facilmente

¶ Lat. satisfacere, comp. di satis ‘a sufficienza’ e facere ‘fare’.

Nota d'uso

· Il verbo soddisfare si coniuga come il verbo irregolare fare; però, a differenza di altri composti di fare, ha sviluppato forme indipendenti per diversi tempi e modi, per esempio: per il presente indicativo soddisfo, soddisfi, soddisfa, soddisfano oltre a soddisfaccio, soddisfai, soddisfà, soddisfanno; per il presente congiuntivo soddisfi, soddisfino oltre a soddisfaccia, soddisfacciano; queste forme sono ormai considerate corrette anche se alcune sono solo di uso familiare. Invece la forma soddisfò (prima persona del presente indicativo) è solamente toscana.

Rubrica sinonimi

1Sin. adempiere, ottemperare, assolvere; (un debito) saldare, estinguere; (un desiderio) appagare, esaudire 2 Sin. accontentare; piacere, garbare Contr. scontentare.