bucare

v.tr. [ io buco, tu buchi ecc.; aus. avere] 1 fare uno o più buchi in qualcosa: bucare una parete; il controllore buca i biglietti | bucare (una gomma), subire la foratura di un pneumatico | bucare (la palla), ( fig.) nel gergo sportivo, non riuscire a colpirla, mancarla | bucare il video, lo schermo, ( fig.) nel gergo dello spettacolo, si dice di personaggio televisivo o cinematografico che si impone all’attenzione del pubblico guadagnando un successo immediato 2 pungere, ferire: bucare qualcuno, una parte del suo corpo ||| v.intr. [aus. avere] ( non com.) farsi strada, aprirsi un varco (anche fig.) ||| bucarsi v.pron. 1 forarsi, detto di cosa: si è bucata una gomma 2 pungersi: bucarsi con uno spino 3 ( gerg.) drogarsi iniettandosi eroina ||| v.pron. indiretto pungersi, ferirsi una parte del corpo: mi sono bucato il dito con uno spillo

Deriv. di buco.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 (un muro, una lamiera ecc.) Sin. forare, perforare, traforare, trapassare Specif. trivellare, trapanare, crivellare, bucherellare Contr. tappare, otturare, ostruire, turare 2 (gerg.; la palla) Sin. mancare, sbagliare, lisciare Contr. colpire 3 (uno pneumatico) Sin. forare ||| v.pron.1 (di pneumatico) Sin. forarsi 2 (con uno spino, uno spillo ecc.) Sin. pungersi; ferirsi 3 (gerg.) Sin. drogarsi, farsi (gerg.).


Approfondisci