Cerca nei dizionari di lingua italiana

guadagnare

v.tr. [aus. avere] 1 ricavare più di quanto s’è speso; ottenere un utile, un profitto in una attività economica: guadagnare il venti per cento sulle vendite 2 ottenere in remunerazione del proprio lavoro o di qualsiasi attività: guadagnare duemila euro al mese, fior di quattrini | ( assol.) guadagnare denaro: guadagnare bene, molto, poco 3 ottenere come riconoscimento dei propri meriti; meritare: guadagnare una promozione, la fiducia di qualcuno 4 ( estens.) trarre un beneficio; procurarsi qualcosa a proprio vantaggio: c’è tutto da guadagnare, e nulla da perdere in questo affare; a comportarti così non ci guadagni niente | guadagnare tempo, risparmiarlo; ottenere una dilazione | guadagnare terreno, occuparlo con un’avanzata vittoriosa (detto di esercito); prendere vantaggio su altri (detto di corridori); ( fig.) diffondersi rapidamente, affermarsi: idee che guadagnano terreno 5 vincere: guadagnare una somma al gioco 6 raggiungere, spec. con sforzo: guadagnare la cima di un monte; guadagnare il porto ||| v.intr. [aus. avere] fare migliore figura, avere migliore apparenza: con la barba ci guadagna ||| guadagnarsi v.pron. indiretto ( con valore di partecipazione): guadagnarsi il pane, la vita, il denaro necessario per vivere | guadagnarsi una persona, ( fig.) farsela amica: Bene conosceva come gli uomini si hanno a guadagnare (MACHIAVELLI) | guadagnarsi l’animo, la benevolenza di qualcuno, renderlo ben disposto verso di sè ? guadagnabile agg. m. e f.

Dal francone *waidanjan, da waida ‘pascolo’; propr. ‘pascolare’, quindi ‘trarre un profitto’.

Nota d'uso

· Nel dubbio se la prima persona plurale del presente indicativo sia guadagnamo o guadagniamo, va ricordato che la desinenza è -iamo e se da amare viene amiamo, da guadagnare deve venire guadagniamo: scrivendo così si è sicuri di non sbagliare. Tuttavia la -i- di amiamo viene pronunciata, quella di guadagniamo no: per questo tende a scomparire anche dalla scrittura, e molti ormai ammettono come corrette entrambe le forme. Lo stesso vale nel congiuntivo presente per la prima persona plurale (guadagniamo); nella seconda plurale (guadagniate) la i marca la differenza con l’indicativo (guadagnate) e perciò scriverla è ancora più opportuno.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 Sin. lucrare, ricavare, realizzare Contr. perdere, rimetterci 2 (una lode, un premio ecc.) Sin. conquistare, conseguire, vincere ||| v.pron. indiretto (la simpatia, la fiducia ecc.) Sin. conquistare, accattivarsi Contr. giocarsi, alienarsi.

Ultimi termini visitati

loading

Sapere consiglia..

Segui Sapere su Facebook!

Entra a far parte anche tu della nostra community!

DeAbyDay.tv

Guide e video consigli per imparare a fare quasi tutto!