particular
agg.
1 particolare, speciale; individuale, personale: for no particular reason, per nessuna ragione speciale; he took particular trouble, si prese un grande disturbo; whatever his particular hobby may be, qualunque sia il suo particolare passatempo // in particular, in particolare, specialmente: they mentioned one case in particular, citarono un caso in particolare
2 accurato; preciso; dettagliato; esatto: a full and particular account, un minuzioso resoconto
3 esigente; meticoloso; puntiglioso: he’s very particular about his suits, è molto esigente per quanto riguarda i suoi abiti // I am not particular about it, non ho preferenze
4 intimo: she’s a particular friend of ours, è una nostra amica intima ¨ n.
1 particolare ( m.), dettaglio ( m.)
2 informazione ( f.), dettaglio ( m.), ragguaglio ( m.), precisazione ( f.): for further particulars, per ulteriori informazioni; he was asked every particular about himself, gli furono richiesti tutti i suoi dati personali; she gave the policeman all the particulars relating to her car, fornì al poliziotto tutti gli estremi della sua automobile // ( dir.) bill of particulars, dichiarazione richiesta dal giudice (a una delle parti in causa su domanda della controparte) contenente informazioni o precisazioni.
1 particolare, speciale; individuale, personale: for no particular reason, per nessuna ragione speciale; he took particular trouble, si prese un grande disturbo; whatever his particular hobby may be, qualunque sia il suo particolare passatempo // in particular, in particolare, specialmente: they mentioned one case in particular, citarono un caso in particolare
2 accurato; preciso; dettagliato; esatto: a full and particular account, un minuzioso resoconto
3 esigente; meticoloso; puntiglioso: he’s very particular about his suits, è molto esigente per quanto riguarda i suoi abiti // I am not particular about it, non ho preferenze
4 intimo: she’s a particular friend of ours, è una nostra amica intima ¨ n.
1 particolare ( m.), dettaglio ( m.)
2 informazione ( f.), dettaglio ( m.), ragguaglio ( m.), precisazione ( f.): for further particulars, per ulteriori informazioni; he was asked every particular about himself, gli furono richiesti tutti i suoi dati personali; she gave the policeman all the particulars relating to her car, fornì al poliziotto tutti gli estremi della sua automobile // ( dir.) bill of particulars, dichiarazione richiesta dal giudice (a una delle parti in causa su domanda della controparte) contenente informazioni o precisazioni.
Redazione De Agostini
