ripòrto
n.m.
1 bringing back; taking back // cane da riporto, retriever ( o gundog) // ( edil.) materiale di riporto, filling material ( o backfilling) // ( miner., geogr.) terreno da riporto, made land ( o landfill)
2 ( mat.) amount carried
3 ( amm.) ( il riportare a nuovo) carrying forward; ( somma riportata) balance carried forward, amount brought forward: riporto a nuovo, forwarding ( o balance carried forward o amount brought forward); riporto in esercizi precedenti, carry back; fare un riporto di un totale, to carry forward ( o over) an amount
4 ( Borsa) contango*, continuation, making up, carry over: contratto di riporto, carry over ( o contango) transaction; riporto alla pari, contango at par; prezzo del riporto, carry over rate; tasso di riporto, contango rate // ( fin.): riporto in cambi, valutario, foreign exchange swap; riporto in oro contro valuta, gold-currency swap
5 ( inform.) riporto circolare, end-around carry
6 ( ornamento) appliqué (work).
1 bringing back; taking back // cane da riporto, retriever ( o gundog) // ( edil.) materiale di riporto, filling material ( o backfilling) // ( miner., geogr.) terreno da riporto, made land ( o landfill)
2 ( mat.) amount carried
3 ( amm.) ( il riportare a nuovo) carrying forward; ( somma riportata) balance carried forward, amount brought forward: riporto a nuovo, forwarding ( o balance carried forward o amount brought forward); riporto in esercizi precedenti, carry back; fare un riporto di un totale, to carry forward ( o over) an amount
4 ( Borsa) contango*, continuation, making up, carry over: contratto di riporto, carry over ( o contango) transaction; riporto alla pari, contango at par; prezzo del riporto, carry over rate; tasso di riporto, contango rate // ( fin.): riporto in cambi, valutario, foreign exchange swap; riporto in oro contro valuta, gold-currency swap
5 ( inform.) riporto circolare, end-around carry
6 ( ornamento) appliqué (work).
Redazione De Agostini
