balance

n.m. invar. dispositivo degli apparecchi stereofonici che consente di equilibrare l’intensità di uscita del suono dai vari canali

Voce ingl.; propr. ‘equilibrio’.