Il rinnovamento delle poetiche

Crollato il regime nazista, persa la guerra, la Germania si dovette riconoscere in un vasto cimitero di macerie, di relitti materiali e ideali. La continuitàdel suo patrimonio letterario venne salvata da chi, emigrato all'internoo all'estero, oppure ancora presente sul suolo distrutto, seppe dar vita alla “letteratura delle macerie” dopo la “letteratura dell'esilio”. Lentamente la scena della vita culturale riprese vita, lasciando incontrare i resti della propria tradizione con i modelli di letterature straniere prima bloccati dall'ossessivo ostracismo nazionalsocialista e ora invece di fatto presenti nello spirito delle democrazie occidentali che giorno dopo giorno stavano riedificando una nuova Germania.