nazione

n.f. [pl. -i] 1 insieme di genti legate da comunanza di tradizioni storiche, di lingua, di costumi, e aventi coscienza di tali vincoli comuni (è concetto distinto da quello di stato come entità politico-giuridica): l’impero ottomano era un mosaico di nazioni diverse; la lotta della nazione polacca per l’indipendenza | nell’uso corrente, stato: la Società delle Nazioni; l’Organizzazione delle Nazioni Unite; le nazioni in via di sviluppo 2 ( ant., lett.) nascita, origine; luogo di nascita: Guiscardo, uomo di nazione assai umile (BOCCACCIO Dec. IV, 1)

¶ Dal lat. natione(m) ‘nascita’, poi ‘popolazione, popolo’, deriv. di nasci ‘nascere’.

Nota d'uso

· La parola nazione, come tutte le altre che finiscono con vocale + zione, si scrive con una z sola; non è raro però che si sbagli e si scriva con due perché la z sorda (cioè quella di marzo, pazzo) si pronuncia sempre doppia, anche quando viene scritta semplice. Lo stesso vale per i verbi che all’infinito finiscono con vocale + zionare.

Rubrica sinonimi

Sin. popolo; gente, stirpe, razza.